本电影的两位主人公——弗莱迪和杰森，来自新线公司旗下最著名的两套恐怖系列电影——《榆树街噩梦》(A Nightmare on Elm Street，又名《猛鬼街》)与《13号星期五》(Friday the 13th)。现在，在这部电影中，我们可以大胆设想一下，13号星期五的榆树街上，会发生些什么。 话说某日在地狱里，有两个臭名昭著的变态杀人狂碰到了一起，一个是带着冰球面具而且从来不开口说话的杰森(肯·克辛格)，他喜欢用一把弯刀肢解小孩子，另外一个是戴一顶黑色礼帽、手指甲是锋利长刀的弗莱迪(罗伯特·恩朗德)，他的嗜好是进入到别人的睡梦中将其置于死地。 两个大魔头在地狱里还不老实，弗莱迪利用他的特长进入杰森的梦中，利用杰森母亲的形象控制他，命令他到榆树街上杀人，这样弗莱迪才能重新得到复生的力量，到杰森意识到自己被狡猾的弗莱迪的愚弄时，决定也杀回到人间，找到弗莱迪要看看到底谁才是变态杀人王。 于是他们从榆树街一路杀到水晶湖少年营地，正在这里渡假的一群年轻人被卷入两个魔头的杀人竞争，但是今时不同往日，几个年轻人当然不堪束手待毙，他们暗中对杰森和弗莱迪进行着不动声色的挑拨和分化。最终，两个本来就互相看不顺眼的杀人狂在水晶湖畔上演了一出血腥大戏，而一番较量后胜出的那个，是智商比较高的弗莱迪？还是占了地利的杰森？抑或是双方两败俱伤？ [导演及制片人] “Ronny Yu”这个名字可能很多人都不知道是谁，但是“于仁泰”这三个中国字可是在大陆和香港的电影界颇有些份量的。于仁泰早在80年代就在香港崭露头角，《墙内墙外》、《巡城马》、《富贵逼人》、《鸡同鸭讲》、《花田喜事》……这些影片对于熟悉香港电影的观众来说一定不陌生。进入90年代，于仁泰凭借《白发魔女传》和续集声名大噪，95年，由他执导，张国荣主演的新版《夜半歌声》更是让很多中国内地的观众记住了他的名字。 1997年，于仁泰和很多香港导演一样前往好莱坞发展，但是也和其他香港导演一样，他导演的第一部融合了西式奇幻和中式神秘的影片《五行战士》(Warriors of Virtue)由于定位不准，既想凸显东方特色又想迎合西方人口味，结果却落个在美国人和中国人眼里都不讨好。随后他开始转型拍摄恐怖电影，1998年的《鬼娃新娘》(Bride of Chucky)系列为他的事业逐渐打开了局面。被新线公司相中拍摄这部《弗莱迪大战杰森》，想来也是看中了他之前拍摄的恐怖片中使用的离奇诡异风格。 在于仁泰几十年的电影生涯中，他不光是担当着电影导演的角色，同时也兼任过演员、制片人和编剧，也曾经在《黃飞鸿》、《新少林五祖》等片中担任武术指导，由于他在这一领域的出色表现，2001年的法国大片《狼族盟约》也专门请到于仁泰担任武指，为该片设计了许多精彩纷呈的动作场面。不知这次在《弗莱迪大战杰森》中，于导会不会也打算在两个杀人狂身上尝试再耍一回时下最流行的“CHINESE KONGFU”呢？ 如果你喜欢看恐怖片，你就一定知道韦斯·克拉文(Wes Craven)的名字，韦斯一手造就的80年代《榆树街噩梦》系列，90年代《惊声尖叫》系列，都令他的名字和“恐怖片”牢牢联系在一起。可以说正是他让已经日薄西山的美国恐怖片重新成为焦点，特别是《惊声尖叫》系列之后，更是掀起了一股拍摄校园青春+变态杀人题材的热潮。 有着写作和心理学硕士头衔的韦斯十分擅于把握观众的潜意识，他说：观众对于恐怖电影趋之若鹜，是因为电影反映了他们内心潜藏的恐惧感。但是电影中的一切，是观众所能掌握控制的，对比现实中失控的局面，观众在心理上便可以得到某种程度上的慰藉和满足。 [相关花絮] *早在十年前那部《最后的黑色星期五》剧终，观众们看到弗莱迪伸出他著名的尖刀手把杰森拖下地狱中，此时就已经为“弗莱迪大战杰森”这个创意埋下了伏笔，只是最后，历经十年的筹划，这个故事才在于仁泰手中完成。 *在本片官方网站上有一个民意调查，请网友投票表决“谁能打败对方？”，看情形，从不说话的面具杀人狂杰森比罗里罗嗦的弗莱迪得到了更多支持。 *饰演两个男主角的演员，弗莱迪仍是雷打不动的由罗伯特·恩朗德出演，但杰森就换了新人肯·克辛格，克辛格是一位特技演员，他先后在《X战警II》、《失眠症》、《火星任务》等电影和《X档案》等热门剧集中担纲特技人员，也曾经在一些电影和和剧集中客串小角色，这是他第一次在电影中出任主角。 *弗莱迪·库格这个名字是出自童年时期经常欺负韦斯·克拉文的一个大块头男孩。 *美国有几千人在他们自己的身体上纹了弗莱迪的形象。 *由于两个主角在观众中都有相当数量的拥趸，谁被谁打败都肯定有大批人会反对，鉴于重口难调，一度有传闻说影片一共拍摄了两个结尾以供观众们自行选择。